Tak co, ma cenu abych pocestil Stepmaniu nebo je anglicka verzte kazdemu jasna??

Taky klidne napiste jestli pocestit jen menu, nebo i grafiku a anouncera.

Pokud se rozhodnete pro ano, zkusim zjistit jak udelat preklady i do jinych jazyku. Myslim, ze pokud se bude predelavat grafika, budeme hlasovat, co se komu libi.

S anglictinou neni problem, stejne bych cestinu asi nepouzival, ale mohl by to byt zajimavy "projekt" a nekteri lide, kteri treba anglicky neumi, nebo neznaji vsechny nastaveni nazpamet by to jiste ocenili ^_^. No, da se koneckoncu udelat vic jazyku...

SM - multilanguage version ^_^

Češtinůůůů!!!!
Mě teda anglická verze vyhovuje, ale mohlo by to pomoct při misijní činosti

Pro svůj neomezený entuziasmus ve věcech DDR máš u mě velkej červenej puntík

Hmm cestina ... no ja bych ji asi nepouzivala, ale jini uzivatele meho notebooku zrejme ano ....

POkud bys překládal Menu...nemá cenu nechávat zbytek nepřeložený...zase bych řekl že celý nebo vůbec...ale myslím že zde není nic co by nebzlo jasný...

Ted jsem si vsiml ze je tam i "pocestit announcera". To by mohlo byt docela vtipne ^_^

Ehm, mno nedokazu si predstavit ze by mi nadaval jeste v mem rodnem jazyce, v anglictine to staci

premyslela bych ze bych udelala toho announcera ja...ale potrebuju nejake hlasky.uz jsem nad necim premyslela..no ale muj hlas..hm...uz mi to stacilo v baldur's gate...

No, taky jsem nad necim premyslel, mohla by to byt celkem sranda ^_^

... ne ze by se nekdo ptal, ale ja se pekne predem distancuju od vseho kde by mel byt nahravany muj hlas :wink: Jen se zeptejte nekoho od Hypo lidi jak to dopadlo s mym dabingem DS9ky

Ja se klidne hlasim, a namluvim to, ale pak u toho nechci byt az to nekdo bude hrat nesnasim svuj uzasny hlasek

Ono bz to chtelo ne hlas ve stzlu max2 ale nejaky zensky sexi hlásek :wink: .. zalezi co mas radeji, jako kdo na tebe bude rvat "cz: get out of stage ... maybe you should butterfly again .. ouuuu no"

tak muzeme udelat nekolik schemat